1 00:00:30,600 --> 00:00:34,140 لا يمكنك أن تعني ذلك. هذا لا يمكن أن يكون عليه. ذلك لا يمكن أن تنتهي. 2 00:00:34,380 --> 00:00:35,440 أحبك. 3 00:00:36,900 --> 00:00:40,960 ماذا؟ لقد مرت سنة فقط وبعد ذلك انها وداعا؟ لقد كان ممتعا؟ 4 00:00:43,300 --> 00:00:44,760 لن يكون الأمر بهذه السهولة. 5 00:00:45,000 --> 00:00:46,860 أنا لن اترك ابدا تغادر. 6 00:00:51,120 --> 00:00:55,520 سوف أدمر زواجك وحياتك المهنية ولن يكون لك شيء بدوني. 7 00:01:02,860 --> 00:01:06,620 لم أقصد ذلك. إنه مجرد أنني لم أفعل ذلك أبدًا لقد كنت أكثر سعادة مما كنت عليه معك. 8 00:01:07,240 --> 00:01:08,800 من فضلك تحدث معي. 9 00:01:10,480 --> 00:01:12,380 يمكننا فقط أن نحزم أمتعتنا ونغادر. 10 00:01:12,860 --> 00:01:15,400 يمكنني الحصول على وظيفة في أي مكان، وكذلك أنت. 11 00:01:16,260 --> 00:01:17,460 ألا يمكننا أن نكون سعداء؟ 12 00:01:24,160 --> 00:01:25,660 يمكننا أن نكون سعداء معا. 13 00:01:45,260 --> 00:01:46,980 أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 14 00:01:50,060 --> 00:01:51,560 ماذا فعلت بي؟ 15 00:01:54,200 --> 00:01:56,180 كيف يمكنك أن تفعل ذلك بي؟ 16 00:01:58,060 --> 00:02:01,060 أحببتك. 17 00:02:29,720 --> 00:02:31,420 يا إلاهي. ماذا فعلت؟ 18 00:02:31,840 --> 00:02:35,440 لقد كنت تخنقني يا (جايك). عليك أن تفعل ذلك رؤية شخص ما عن هذه الكوابيس. 19 00:02:36,240 --> 00:02:39,620 إذا كنت لا ترى شخصًا قريبًا، فأنا كذلك الخروج من هنا. رقم لا يتقلص. 20 00:02:41,720 --> 00:02:46,160 لا يهم أين أذهب، الألم والموت اتبعني. 21 00:03:02,760 --> 00:03:03,980 هل اسم طبيب نفسي جيد؟ 22 00:03:30,560 --> 00:03:32,320 مهلا، هل يمكنك إرسال السيد باكستر، من فضلك؟ 23 00:03:32,900 --> 00:03:33,900 شكرًا لك. 24 00:03:34,340 --> 00:03:40,500 صباح الخير سيد باكستر. 25 00:03:41,300 --> 00:03:42,680 يجب أن أتصل بكارل، إذا كنت لا تمانع. 26 00:03:43,860 --> 00:03:45,980 حسنًا، ما الذي يمكنني فعله من أجله أنت يا كارل؟ 27 00:03:46,440 --> 00:03:47,920 أعتقد أن زوجتي تخونني. 28 00:03:48,740 --> 00:03:51,900 لقد انتهى كارل عند جيف. إنه يشك في أنني يخونه لكنه لا يعرف من 29 00:03:51,900 --> 00:03:54,020 مع. أريدك أن تعرف مع من. 30 00:03:55,020 --> 00:03:56,760 حسناً، هل أحضرت المعلومات التي طلبتها؟ 31 00:03:57,080 --> 00:03:58,080 نعم. 32 00:03:59,600 --> 00:04:00,920 هل هذه صورة حديثة لزوجتك؟ 33 00:04:01,120 --> 00:04:02,600 نعم. لقد تم التقاطها منذ حوالي أسبوع. 34 00:04:04,380 --> 00:04:08,340 حسنًا. حسنًا، سنعمل على ذلك مباشرةً، ويجب أن أكون قادرًا على العودة إليك 35 00:04:08,340 --> 00:04:09,340 في حوالي أسبوع أو نحو ذلك. 36 00:04:10,260 --> 00:04:11,260 شكرًا لك. 37 00:04:14,880 --> 00:04:21,240 علينا أن نكون جدا 38 00:04:21,240 --> 00:04:22,240 حذرا. 39 00:04:25,980 --> 00:04:27,720 مرحبًا. هل يمكنك إرسال بيجي إلى هنا؟ من فضلك؟ 40 00:04:28,390 --> 00:04:29,390 شكرًا لك. 41 00:04:35,710 --> 00:04:41,550 مهلا، لدي مهمة بالنسبة لك. نحن تم التعاقد معهم لمتابعة سينثيا 42 00:04:41,550 --> 00:04:42,550 باكستر. 43 00:04:43,410 --> 00:04:45,270 اتبعها. انظر من تلتقي. 44 00:04:45,610 --> 00:04:47,670 احتفظ بسجل لمن تقابله ومتى. 45 00:04:48,090 --> 00:04:51,850 وخذ الكاميرا الخاصة بك. التقاط أي صور وهذا قد يساعدنا في معرفة من هي 46 00:04:51,850 --> 00:04:52,850 رؤية. 47 00:04:52,890 --> 00:04:54,550 تمام. أي شيء آخر؟ 48 00:04:55,090 --> 00:04:56,090 فقط كن حذرا. 49 00:04:56,570 --> 00:04:58,270 تصريحك بحمل السلاح لم يأتِ في بعد. 50 00:04:59,110 --> 00:05:00,970 فقط لا تقحم نفسك في أي ضيق المواقف. 51 00:05:01,870 --> 00:05:02,870 ليست مشكلة. 52 00:05:03,550 --> 00:05:04,550 سأحصل على الحق في ذلك. 53 00:05:14,150 --> 00:05:15,390 لورا، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا؟ 54 00:05:22,770 --> 00:05:25,990 لورا، هل أرسلت سينثيا البوليصة إلى هارون موتورز؟ 55 00:05:26,460 --> 00:05:29,960 لقد فعلت ما هو أفضل من ذلك، تيزا. باعت التأمين الصحي لجميع الموظفين، 56 00:05:30,160 --> 00:05:32,000 التأمين على الحياة، وسياسات التقاعد. 57 00:05:32,480 --> 00:05:33,600 عمل عظيم، لورا. 58 00:05:34,040 --> 00:05:35,860 لقد قامت بعمل رائع. 59 00:05:36,280 --> 00:05:39,840 لم أرى أحداً يبيع بهذا القدر التأمين في الأشهر الستة الأولى من 60 00:05:39,840 --> 00:05:40,840 العمل هنا. 61 00:05:41,020 --> 00:05:42,740 وأنت تستحق بعض الفضل. 62 00:05:43,320 --> 00:05:44,320 أنت مدرب. 63 00:05:44,780 --> 00:05:47,380 شكرًا. إنها رائعة، حسنًا. 64 00:05:48,400 --> 00:05:52,980 بالمناسبة، تيزا، تهانينا لك ترقيتك الكبيرة لمدير المكتب. 65 00:05:53,420 --> 00:05:54,500 لماذا، شكرا لك، لورا. 66 00:05:55,130 --> 00:05:56,990 أعلم أنك تشعر بخيبة أمل لأنك لم تحصل عليه. 67 00:05:57,530 --> 00:05:58,590 ستكون هناك عروض ترويجية أخرى. 68 00:05:58,990 --> 00:05:59,990 أنا أعرف. 69 00:06:00,290 --> 00:06:01,690 من الأفضل أن أعود إلى العمل. 70 00:06:02,270 --> 00:06:03,470 تهانينا مرة أخرى. 71 00:06:09,050 --> 00:06:10,650 تلك العاهرة سرقت ترقيتي. 72 00:06:11,190 --> 00:06:13,370 لقد عملت بجد من أجل ذلك. لقد كان على حق خاصتي. 73 00:06:13,750 --> 00:06:15,630 حسنا، حسنا. اهدأ. 74 00:06:15,930 --> 00:06:18,290 كيف يمكنني أن أهدأ؟ لقد عملت بجد من أجل هذا الترويج. 75 00:06:18,590 --> 00:06:21,950 لقد قمت بتدريب سينثيا لمدة عام لتكون أفضل مندوب مبيعات لدينا. 76 00:06:22,250 --> 00:06:23,249 امنحها الوقت. 77 00:06:23,250 --> 00:06:24,610 أنا متأكد من أن شيئًا آخر سيأتي. 78 00:06:29,480 --> 00:06:31,220 الأشياء لديهم طريقة للعمل أنفسهم خارجا. 79 00:06:32,100 --> 00:06:33,520 أعتقد أنني سأضطر فقط إلى التحلي بالصبر. 80 00:06:35,020 --> 00:06:36,020 هذه فتاتي. 81 00:06:37,220 --> 00:06:38,780 دعونا نركز على واحد مهم الشيء. 82 00:06:46,840 --> 00:06:48,720 مهلا، تيتا. هل لورا هنا؟ 83 00:06:48,940 --> 00:06:52,520 اعتقدت أنني سأفاجئها. أردت أن أعتذر عن هذا الصباح. 84 00:06:52,820 --> 00:06:54,840 اعتقدت أنني سأصطحبها إلى الخارج عشاء. 85 00:06:55,700 --> 00:06:57,700 لا، جيك. أعتقد أنها ذهبت للقاء أ العميل. 86 00:06:59,090 --> 00:07:00,750 حسنًا، حسنًا، فقط أخبرها أنني مررت بها. 87 00:07:02,310 --> 00:07:06,430 أوه، مهلا، أردت أن أهنئكم على ترقيتك إلى مدير مكتب. 88 00:07:06,970 --> 00:07:07,970 لماذا، شكرا، جيك. 89 00:07:08,310 --> 00:07:12,370 أعلم أن لورا شعرت بخيبة أمل لأنك لم تفعل ذلك احصل عليه، ولكن أعتقد أن السيد أميس فقط 90 00:07:12,370 --> 00:07:13,370 اعتقدت أنني عملت هنا لفترة أطول. 91 00:07:13,490 --> 00:07:15,530 نعم، لقد كانت منزعجة، لكنها ستتجاوز ذلك ذلك. 92 00:07:16,010 --> 00:07:17,410 خذها ببساطة. نعم، أنت ذاهب. 93 00:07:27,210 --> 00:07:28,210 استمع يا كارل. 94 00:07:28,510 --> 00:07:29,910 لا بد لي من الخروج وإجراء بعض المكالمات الليلة. 95 00:07:31,170 --> 00:07:32,250 لكنها ليلة السبت. 96 00:07:32,630 --> 00:07:34,130 اعتقدت أننا يمكن أن نفعل شيئا معًا. 97 00:07:34,450 --> 00:07:37,310 أعلم، لكن هذا عمل. لا بد لي من القيام به ذلك. 98 00:07:39,110 --> 00:07:40,530 نحن لسنا بحاجة إلى المال بشدة. 99 00:07:41,350 --> 00:07:42,950 ترى لورا أنها تحاسبني. 100 00:07:43,190 --> 00:07:45,050 لقد أمضت لورا الكثير من الوقت في تدريبي. 101 00:07:45,370 --> 00:07:46,550 علاوة على ذلك، إنها مسيرتي المهنية. 102 00:07:47,090 --> 00:07:48,890 حسنًا، لكني لا أحب ذلك. 103 00:07:49,210 --> 00:07:51,050 انظر، ماذا عن عطلة نهاية الأسبوع معًا؟ 104 00:07:51,450 --> 00:07:53,230 ربما على الشاطئ أو في الجبال؟ 105 00:07:54,430 --> 00:07:56,430 دعني أفكر في الأمر، وسأدعك تعرف الليلة. 106 00:07:58,000 --> 00:07:58,899 حسنًا. 107 00:07:58,900 --> 00:08:00,040 هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به. 108 00:08:06,420 --> 00:08:07,420 كارل. 109 00:08:07,600 --> 00:08:08,600 أوه، مهلا. 110 00:08:09,680 --> 00:08:11,060 فكرت في ما قلته. 111 00:08:11,460 --> 00:08:12,680 ماذا عن رحلة التخييم؟ 112 00:08:13,060 --> 00:08:16,240 يمكننا دعوة جيف وجيك وليندا و تيزا ولورا. 113 00:08:17,460 --> 00:08:18,580 هذا ليس ما قصدته. 114 00:08:19,020 --> 00:08:20,540 أريد أن أكون وحدي معك. 115 00:08:20,860 --> 00:08:22,360 ليس مع مجموعة كاملة من الأشخاص الآخرين. 116 00:08:23,200 --> 00:08:24,960 سيكون ممتعا. إنهم أصدقاؤنا. 117 00:08:25,580 --> 00:08:27,880 ولورا هي مشرفتي، وهو مدير مكتب. 118 00:08:28,420 --> 00:08:30,340 لا يمكن أن يضر تسجيل بعض الكعكة نقاط. 119 00:08:31,120 --> 00:08:32,019 حسنًا. 120 00:08:32,020 --> 00:08:34,940 ولكن فقط إذا وعدت أننا سوف نذهب بعيدا عطلة نهاية الأسبوع بعد رحلة التخييم. 121 00:08:35,240 --> 00:08:38,380 نحن فقط. هذا عادل. وسأتصل حتى وإبداء تحفظات ل 122 00:08:38,380 --> 00:08:39,380 عطلة نهاية الأسبوع التالية. 123 00:08:39,760 --> 00:08:42,400 تمام. هل علينا حقًا دعوة جيك؟ ولورا؟ 124 00:08:42,780 --> 00:08:45,460 يا إلهي، هذا الرجل فقد عقله، و إنها متشردة. 125 00:08:45,700 --> 00:08:46,700 نعم. 126 00:08:46,780 --> 00:08:49,420 سأتصل بالجميع غدا. يمكننا جميعا اجتمعوا معًا وخططوا للرحلة. 127 00:08:49,760 --> 00:08:50,719 حسنًا. 128 00:08:50,720 --> 00:08:52,340 آمل فقط ألا نأسف لهذا. 129 00:09:00,040 --> 00:09:01,460 واو ، هذا الفيلم مقرف. 130 00:09:01,840 --> 00:09:03,220 يا صديقي، كان يجب أن نشاهده. أنا أراد أن. 131 00:09:03,440 --> 00:09:05,720 لقد رأينا بالفعل نهاية العالم الآن مثل 40 مرة. 132 00:09:07,200 --> 00:09:09,740 إذن، اتفقنا على كل التفاصيل لرحلة التخييم؟ 133 00:09:10,520 --> 00:09:11,520 نعم، أعتقد ذلك. 134 00:09:11,740 --> 00:09:12,740 حسنا، كيف تبدو المنطقة؟ 135 00:09:13,060 --> 00:09:16,820 وهو الوادي الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب. سوف نتوقف جنوبًا، ونسير شمالًا. 136 00:09:17,040 --> 00:09:19,800 نعم، لديها بحيرة جميلة وصغيرة الدفق الذي يمر من خلاله. 137 00:09:20,640 --> 00:09:22,180 أتمنى فقط أن تكون عطلة نهاية أسبوع هادئة. 138 00:09:23,080 --> 00:09:24,820 لا أستطيع الانتظار لإدخالكم يا رفاق الغابة. 139 00:09:25,280 --> 00:09:28,320 أراهن أنك لا تستطيع ذلك. أنت لا تملق ذلك تريد أن تجعلني في منتصف 140 00:09:28,320 --> 00:09:29,320 الغابة. 141 00:09:30,439 --> 00:09:32,800 أنا في الواقع مندهش من أن الثلاثة يمكنك الابتعاد في نهاية هذا الأسبوع. 142 00:09:33,200 --> 00:09:36,480 لقد تحدثت إلى السيد أميس. قال إنه أغلق المكتب في نهاية هذا الأسبوع. 143 00:09:37,280 --> 00:09:38,760 حسنًا، كيف حال سينثيا هنا؟ 144 00:09:39,760 --> 00:09:42,780 لكونها هناك لمدة عام واحد فقط، فهي كذلك القيام بعمل جيد جدًا. 145 00:09:43,200 --> 00:09:46,200 حسنًا ، إنها تبيع الجميع بنفس القدر التأمين مثل ليندا وأنا. ينبغي أن تكون كذلك 146 00:09:46,200 --> 00:09:47,099 جيد جدًا. 147 00:09:47,100 --> 00:09:49,000 عزيزتي، لا يمكنك أبدًا تناول الكثير التأمين. 148 00:09:49,980 --> 00:09:53,420 نعم، مع التأمين الذي لدي العمل والتأمين الذي سينثيا هنا 149 00:09:53,420 --> 00:09:55,920 لقد هاجمني، أنا أساوي ميتًا أكثر من على قيد الحياة. 150 00:09:56,800 --> 00:09:57,800 لا تقلق يا عزيزي. 151 00:09:58,010 --> 00:09:59,670 لست مستعدًا لمقايضتك بعد. 152 00:10:05,510 --> 00:10:07,650 انا بحاجة الى عبوة. اسمحوا لي أن أحصل على ذلك ل أنت. 153 00:10:08,190 --> 00:10:09,870 فهمتها. دعونا نشاهد مذبحة هايريد. 154 00:10:10,070 --> 00:10:12,690 افعلها. هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟ لا أستطيع مشاهدة فيلم المشرح آخر. 155 00:10:12,910 --> 00:10:14,830 مهلا، يجب أن يكون أفضل من ذلك الأخير سعيدة. 156 00:10:17,950 --> 00:10:18,950 جلب على بايدن. 157 00:10:20,470 --> 00:10:21,470 مرحبًا، أنا لورا. 158 00:10:21,850 --> 00:10:23,210 سأصل خلال نصف ساعة. 159 00:10:23,750 --> 00:10:25,390 أنا أرتدي ملابسك الداخلية المفضلة. 160 00:10:37,949 --> 00:10:40,430 نعم. أخبرتك أنني سأرتدي ما تفضله الزي. 161 00:11:12,080 --> 00:11:17,140 أتعلمين يا لورا، أنا أحبك حقاً. 162 00:11:18,060 --> 00:11:19,060 أحبك أيضًا. 163 00:11:31,680 --> 00:11:32,680 جيك؟ 164 00:11:34,640 --> 00:11:35,760 جيك، هل أنت هناك؟ 165 00:11:39,120 --> 00:11:40,640 جيك؟ أنت هنا؟ 166 00:11:49,160 --> 00:11:50,160 نعم، أنا هنا. 167 00:11:52,980 --> 00:11:53,980 وقت النوم. 168 00:11:57,220 --> 00:11:58,220 أنا لست متعبا. 169 00:11:59,120 --> 00:12:00,240 ليس ما كان يدور في ذهني. 170 00:12:00,840 --> 00:12:01,840 اذهب إلى الفراش. 171 00:12:01,960 --> 00:12:02,960 رقم لا. 172 00:12:03,560 --> 00:12:05,540 لا أستطيع النوم معك. أنت تعرف أنك قد كان مع رجل آخر. 173 00:12:05,820 --> 00:12:08,460 كم مرة يجب أن أقول لك أنني ليس لديك صديق؟ 174 00:12:08,720 --> 00:12:11,480 أنا لا أصدقك. إذا حاولت من أي وقت مضى اتركني، سأقتلك. 175 00:12:12,300 --> 00:12:15,180 جيك، عليك أن تصدقني. هناك لا أحد آخر. 176 00:12:18,960 --> 00:12:19,960 أحبك. 177 00:12:20,560 --> 00:12:21,560 أنا آسف. 178 00:12:21,620 --> 00:12:23,880 شفرات الحلاقة هذه، لا أستطيع السيطرة عليها. 179 00:12:24,360 --> 00:12:25,480 أنت بحاجة إلى مساعدة. 180 00:12:25,720 --> 00:12:27,080 عليك أن ترى شخص ما. 181 00:12:27,440 --> 00:12:28,940 من أجلك ومن أجلي. 182 00:12:29,220 --> 00:12:30,220 أنا أعرف. 183 00:12:30,780 --> 00:12:31,960 سأفكر في الأمر. 184 00:12:32,880 --> 00:12:33,880 حسنًا. 185 00:12:34,060 --> 00:12:35,060 دعنا نذهب إلى السرير. 186 00:12:35,160 --> 00:12:36,160 حسنًا. 187 00:12:43,120 --> 00:12:44,120 وهنا السجل الخاص بي. 188 00:12:44,340 --> 00:12:46,420 لم تقابل أبدًا أي شخص سوى العملاء والأصدقاء. 189 00:12:47,020 --> 00:12:48,560 لم يتم العثور على أي دليل على أ صديقها. 190 00:12:49,600 --> 00:12:52,620 يمكن أن يكون أحد أصدقائنا، لكنني لا أفعل ذلك حقا تجد ذلك على الأرجح. 191 00:12:53,680 --> 00:12:54,639 حسنًا. 192 00:12:54,640 --> 00:12:55,920 سأبلغ السيد باكستر بالأمر. 193 00:12:56,880 --> 00:12:58,600 ولكن هناك شيء آخر أريدك للقيام به. 194 00:12:59,320 --> 00:13:03,420 عائلة باكسترز ذاهبون في رحلة تخييم، وأود لك واثنين من 195 00:13:03,420 --> 00:13:04,420 أصدقائك لمتابعتهم. 196 00:13:04,760 --> 00:13:08,640 كما تعلمون، راقبوهم. لديك أ القليل من المرح والحصول على أموال في نفس الوقت 197 00:13:09,460 --> 00:13:10,460 هذا يبدو عظيما. 198 00:13:11,400 --> 00:13:12,920 شيلا ودينيس يحبان الذهاب التخييم. 199 00:13:13,660 --> 00:13:14,680 فقط حافظ على المسافة الخاصة بك. 200 00:13:15,160 --> 00:13:18,220 حسنًا، فقط، كما تعلم، عن طريق الخطأ اصطدم بهم. انظر ما الأمر. 201 00:13:18,680 --> 00:13:19,780 يبدو سهلا بما فيه الكفاية. 202 00:13:21,360 --> 00:13:22,360 سيكون الأمر ممتعًا. 203 00:13:23,040 --> 00:13:25,100 شكرًا. حسنًا. أحسنت. 204 00:13:33,500 --> 00:13:35,780 ماذا تفعلين يا عزيزتي؟ 205 00:13:36,260 --> 00:13:38,180 أنا أصلح زيي الرسمي قبل أن نصل العودة. 206 00:13:39,420 --> 00:13:41,700 كما تعلمون، أنا أتطلع حقا إلى الذهاب للتخييم في نهاية هذا الاسبوع. أعني، نحن 207 00:13:41,700 --> 00:13:42,700 لم أقم بالتخييم منذ وقت طويل 208 00:13:43,220 --> 00:13:44,220 كن أطول. 209 00:13:44,400 --> 00:13:45,400 لا يزعجني أي. 210 00:13:45,540 --> 00:13:48,080 مهلا، لقد نشأت في مزرعة، والمشي حولك مع ربط قميصك حولك 211 00:13:48,080 --> 00:13:49,200 الخصر، شورت ديزي العميق. 212 00:13:49,760 --> 00:13:50,760 يجب أن نحصل على مزرعة. 213 00:13:51,440 --> 00:13:54,740 نعم، ولكن هذا عندما الحيوانات انقلبت إلى الخارج وانقلب الناس 214 00:13:54,900 --> 00:13:57,220 أوه، هيا، سوف تستمتع. وإذا كنت لا تفعل، سأخبرك ماذا، سأرتدي 215 00:13:57,220 --> 00:13:57,759 السراويل. 216 00:13:57,760 --> 00:13:58,760 ماذا، مثل لورا؟ 217 00:13:59,280 --> 00:14:01,800 أفترض. 218 00:14:02,520 --> 00:14:05,700 ولكن، يرجى تذكر هذا في المرة القادمة أريد أن أفعل شيئا ممتعا. 219 00:14:06,100 --> 00:14:07,100 تمام. 220 00:14:07,360 --> 00:14:09,580 أنت، اه، لن تشرب النبيذ الخاص بك؟ 221 00:14:11,000 --> 00:14:12,000 لا. 222 00:14:12,300 --> 00:14:13,300 لقد فات الوقت. 223 00:14:13,800 --> 00:14:14,800 أعتقد أنني سأذهب إلى السرير. 224 00:14:15,080 --> 00:14:16,800 هل تريد اصطحاب سينثيا؟ نحن ذاهبون للذهاب للتسوق غدا. 225 00:14:17,580 --> 00:14:18,580 حسنا، سوف أراك بعد ذلك. 226 00:14:18,920 --> 00:14:19,920 هل ستأتي إلى السرير؟ 227 00:14:20,860 --> 00:14:22,380 لا، سأقوم بإنقاذ ماري لبعض الوقت. 228 00:14:22,620 --> 00:14:23,620 تمام. 229 00:15:38,990 --> 00:15:43,530 الوقوع في الغابة والأكل العيش بواسطة الحشرات ليست فكرتي 230 00:15:43,530 --> 00:15:44,530 عطلة نهاية أسبوع ممتعة. 231 00:15:46,610 --> 00:15:47,750 أوه، أين دينيس؟ 232 00:15:48,170 --> 00:15:49,870 كان عليها أن تعمل، ولكن لا تغير موضوع. 233 00:15:50,670 --> 00:15:52,310 هيا، الحلوى ستكون ممتعة. 234 00:15:53,110 --> 00:15:54,990 عليك أن تكون أكثر ميلا إلى المغامرة. 235 00:15:56,310 --> 00:15:57,310 مثلي. 236 00:15:57,910 --> 00:15:58,910 اه-هاه! 237 00:16:09,230 --> 00:16:10,650 ماذا عن أن أحضر لنا شيئاً للشرب؟ 238 00:16:11,170 --> 00:16:12,170 ًيبدو جيدا. 239 00:16:45,390 --> 00:16:46,390 كل شيء جيد؟ 240 00:16:46,530 --> 00:16:48,630 نعم نعم يا رجل. فقط، اه، أضفت بعض زيت. 241 00:16:48,850 --> 00:16:49,850 نعم. 242 00:16:50,230 --> 00:16:51,790 مذهل. حصلت على كل شيء جاهزا ل رحلة المخيم؟ 243 00:16:52,350 --> 00:16:53,350 نعم، نحن جميعا جاهزون. 244 00:16:55,650 --> 00:17:01,710 اسمع، اه، لا أعرف كيف أخبرك هذا، ولكن، اه، استأجرت جنديا خاصا 245 00:17:01,710 --> 00:17:03,650 المحقق لمعرفة ما إذا كانت سينثيا الغش علي. 246 00:17:06,390 --> 00:17:07,390 بجد؟ 247 00:17:07,450 --> 00:17:10,190 نعم. حسنا، لماذا تعتقد ذلك؟ 248 00:17:10,670 --> 00:17:12,510 إنها بالخارج باستمرار. إنه ليس بالمنزل أبداً 249 00:17:12,829 --> 00:17:14,550 حسنا، أنت تعرف أنها تعمل. أنت تعرف لديها الكثير من التأمين. 250 00:17:15,690 --> 00:17:18,650 نعم، أعرف، ولكن أعني، أنا أقول أنت، هناك شيء ليس على ما يرام. 251 00:17:20,190 --> 00:17:26,130 اسمع، اصنع لي معروفًا واسأل ليندا إذا كان بإمكانها، اه، أن تصطاد في الجوار وترى ما إذا كان ذلك ممكنًا 252 00:17:26,130 --> 00:17:27,250 يمكنها أن تجد أي شيء بالنسبة لي. 253 00:17:27,650 --> 00:17:29,850 أنا لا أعرف، يا رجل. لا أعتقد أن ليندا سيكون من المريح القيام بشيء ما 254 00:17:29,850 --> 00:17:30,850 ذلك. 255 00:17:30,870 --> 00:17:31,870 فقط اسأل. 256 00:17:32,530 --> 00:17:34,350 حسنًا. 257 00:17:34,610 --> 00:17:36,030 سأسألك، لكن بدون وعود، حسنًا؟ 258 00:17:36,670 --> 00:17:37,670 شكرًا. 259 00:17:42,710 --> 00:17:45,800 حسنًا، هذا هو المكان الذي أحب الجلوس فيه فحسب حول و... مجرد الشرب. 260 00:17:47,480 --> 00:17:50,240 ليس هناك ما تقوله أنك لا تستطيع أن تأخذ مشروبك المفضل في رحلة التخييم. 261 00:17:50,900 --> 00:17:51,900 ًيبدو جيدا. 262 00:17:52,120 --> 00:17:53,260 دعونا نخب دينيس. 263 00:17:58,300 --> 00:18:05,300 مهلا يا شباب. أنا آسف لأنني خرجت من العمل متأخر. كنت أتمنى أن تكونا كذلك 264 00:18:05,300 --> 00:18:06,300 هنا. 265 00:18:06,320 --> 00:18:07,660 نحن نشرب فقط. 266 00:18:08,120 --> 00:18:09,120 لا يفاجئني. 267 00:18:14,120 --> 00:18:17,780 في الواقع، لقد نسيت مقعدي في السيارة، لذا... أوه، حسنًا، ربما لا تحتاج إلى 268 00:18:17,780 --> 00:18:18,779 بدلة. اه اه. 269 00:18:18,780 --> 00:18:20,180 مستعد؟ ماذا تفعلون يا رفاق؟ 270 00:18:20,700 --> 00:18:21,700 لا! لا! 271 00:19:31,180 --> 00:19:32,099 هل أنت مستعد لرحلة المقصورة؟ 272 00:19:32,100 --> 00:19:33,100 أوه نعم، كل شيء جاهز. 273 00:19:33,140 --> 00:19:34,560 لا أستطيع الانتظار للعب في Dune Scout. 274 00:19:35,020 --> 00:19:36,020 هل ترغب بشرب شيء؟ 275 00:19:36,480 --> 00:19:38,140 بالتأكيد. الجن على الصخور. 276 00:20:08,430 --> 00:20:09,430 حسنا، هنا تذهب. 277 00:20:16,470 --> 00:20:20,290 فسمعت عن ذلك المخيم الشهير الرحلة التي قمت بها. أخبرني تيزر بكل شيء 278 00:20:20,290 --> 00:20:21,310 ولم تستطع التوقف عن الضحك. 279 00:20:21,890 --> 00:20:24,910 عظيم. الآن كل شخص في العالم كذلك سنتعرف على رحلة التخييم تلك. 280 00:20:25,270 --> 00:20:28,590 مهلا، لم يكن خطأي أنني كنت عارياً فقط عندما ظهرت مجموعة من فتيات الكشافة 281 00:20:28,590 --> 00:20:29,590 فوق. 282 00:20:29,670 --> 00:20:30,670 لا. 283 00:20:30,830 --> 00:20:35,310 فكرة القفز لأعلى ولأسفل بعقب عارية هو نوع من تشغيل. 284 00:20:35,630 --> 00:20:36,750 هل تهتم بإعطائي مظاهرة؟ 285 00:20:38,670 --> 00:20:42,010 أنا لا أعرف ما رأيك أنت أفعل، ولكن أنا أحب سينثيا. 286 00:20:42,290 --> 00:20:43,290 أنا أحب جيك. 287 00:20:44,210 --> 00:20:45,290 هذا خطأ. 288 00:20:45,770 --> 00:20:49,390 مهلا، نحن على حد سواء البالغين. هل يمكنك حقا تقول أنك لا تنجذب لي؟ 289 00:20:49,970 --> 00:20:51,510 أعتقد أنك يجب أن تغادر. 290 00:20:51,910 --> 00:20:53,170 أنت لا تعرف ما الذي تفتقده. 291 00:21:05,570 --> 00:21:06,570 بالتأكيد أفعل. 292 00:21:07,130 --> 00:21:09,050 بالضبط ما يمكن أن أجده في أقرب زاوية الشارع. 293 00:21:12,170 --> 00:21:13,470 سأتظاهر بأن هذا لم يحدث. 294 00:21:13,850 --> 00:21:14,890 من أجل سينثيا. 295 00:21:19,710 --> 00:21:20,810 سأضطر إلى الذهاب. 296 00:21:21,430 --> 00:21:23,250 لا بد لي من مقابلة العميل في نصف ساعة. 297 00:21:24,090 --> 00:21:26,190 حسنًا، أردت أن أشكرك على حضورك انتهى. 298 00:21:26,510 --> 00:21:29,510 أحتاج إلى شخص ما للتحدث معه منذ لورا وأنا لا أتفق حقًا 299 00:21:29,510 --> 00:21:30,870 الآن. في أي وقت، جيك. 300 00:21:31,150 --> 00:21:32,470 أعلم أن لورا يمكنها تقديم بعض المساعدة. 301 00:21:33,310 --> 00:21:34,770 لذا هل يمكنني رؤيتك في نفس الوقت غدا؟ 302 00:21:37,629 --> 00:21:40,510 حسنًا، أعتقد أنه سيكون لدي عميل جاهز لها في ذلك الوقت. 303 00:21:41,110 --> 00:21:43,890 مذهل. سوف أراك غدا. يجب علي احصل على دش. 304 00:21:44,370 --> 00:21:45,370 جيد. 305 00:21:53,190 --> 00:21:54,910 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 306 00:21:55,690 --> 00:21:57,930 حسنًا، من الواضح أنك لم تكن تساعد (جايك). يعطس. 307 00:21:58,170 --> 00:21:59,170 أو الآنسة جيمس. 308 00:21:59,370 --> 00:22:00,390 أنت العاهرة! 309 00:22:00,750 --> 00:22:03,650 أولا عليك سرقة ترقيتي التي كانت بحق لي، والآن أنت تحاول ذلك 310 00:22:03,650 --> 00:22:04,650 سرقة زوجي؟ 311 00:22:04,750 --> 00:22:06,050 حسنًا، لن تفلت من العقاب! 312 00:22:10,700 --> 00:22:11,459 استمع جيدًا. 313 00:22:11,460 --> 00:22:15,860 لقد سئمت من هراءك. وعندما نحن العودة من رحلة التخييم، أنا 314 00:22:15,860 --> 00:22:17,380 ليقوم السيد نج بطردك. 315 00:22:18,700 --> 00:22:21,760 وأنا لن أغير رأيي. 316 00:22:22,140 --> 00:22:23,400 لقد انتهيت معك. 317 00:22:23,620 --> 00:22:25,600 سنرى من يمر. إنه سوف نفعل انظر. 318 00:22:27,340 --> 00:22:28,340 حسنًا. كافٍ. 319 00:22:28,640 --> 00:22:31,420 كافٍ. تيتا، ارتدي ملابسك. لورا، الهدوء أسفل. 320 00:23:29,520 --> 00:23:30,520 جيك؟ 321 00:23:31,400 --> 00:23:32,400 جيك! 322 00:23:33,500 --> 00:23:34,500 جيك! 323 00:23:40,940 --> 00:23:41,940 ما أخبارك؟ 324 00:23:43,100 --> 00:23:46,240 نحن نتحدث مع كارل، وأعتقد ربما تكون سينثيا تخونه. 325 00:23:46,560 --> 00:23:47,560 ماذا؟ 326 00:23:49,700 --> 00:23:53,940 أعني أنه كان مشغولا حقا بالعمل، لكنني لم ألاحظ أي شيء من هذا القبيل 327 00:23:53,940 --> 00:23:57,400 ذلك. حسناً، اه، فقط أبق عينيك مفتوح. 328 00:23:58,840 --> 00:24:01,560 نعم، أعني أننا ذاهبون لتناول الغداء غدا، لذلك سأتحدث معها. 329 00:24:01,780 --> 00:24:03,260 نعم بالتأكيد. 330 00:24:12,940 --> 00:24:15,040 جيك! جيك، ماذا تفعل؟ 331 00:24:15,980 --> 00:24:18,420 أخبرني من هو صديقك، أو سأقتلك! 332 00:24:18,660 --> 00:24:20,160 يا إلهي، جيك، من فضلك لا تفعل هذا. 333 00:24:20,600 --> 00:24:22,940 هكذا نستخدم سجناء التعذيب في حرب الخليج. 334 00:24:23,400 --> 00:24:27,200 ونربط حبلاً حول كاحليهم، حول أيديهم، وحول أيديهم 335 00:24:27,880 --> 00:24:30,060 كلما ناضلوا أكثر، كلما أصبحوا أكثر إحكاما لقد انهاروا. 336 00:24:31,220 --> 00:24:33,800 لقد أعطيتهم حوالي 15 دقيقة يموت. 337 00:24:35,040 --> 00:24:38,000 جيك! من فضلك لا تدعني أذهب! 338 00:25:33,000 --> 00:25:34,200 لقد سحبني إلى الأسفل وقتلني. 339 00:25:36,580 --> 00:25:37,960 هل بقيت في مكانك الليلة؟ 340 00:25:42,980 --> 00:25:43,980 كيث؟ 341 00:25:53,820 --> 00:25:54,820 كيث، هل أنت هنا؟ 342 00:25:55,260 --> 00:25:58,520 نعم، أنا هنا. لقد كاد أن يقتلني الموت. أنا خائف. أنا خائف حقا. 343 00:25:58,900 --> 00:25:59,659 ماذا حدث؟ 344 00:25:59,660 --> 00:26:01,200 لقد قام بتقييدي في الطابق السفلي. 345 00:26:02,120 --> 00:26:03,120 حسنًا، تعال إلى السرير. تعال. 346 00:26:10,200 --> 00:26:11,200 اهرب معي. 347 00:26:11,720 --> 00:26:12,720 لا أستطبع. 348 00:26:13,200 --> 00:26:15,600 وقال أنه سوف يتعقبني. لنا أسفل. 349 00:26:16,000 --> 00:26:17,000 واقتلنا. 350 00:26:18,180 --> 00:26:19,180 ماذا الآن؟ 351 00:26:20,520 --> 00:26:21,760 اللعنة، سينثيا الليلة. 352 00:26:22,680 --> 00:26:26,200 لا نعتقد أنه سيحاول أي شيء للتخييم، لكننا سنأخذه 353 00:26:26,200 --> 00:26:27,380 طبيب نفسي عندما نعود. 354 00:26:27,680 --> 00:26:28,680 ثم ماذا؟ 355 00:26:33,100 --> 00:26:36,180 أولاً، سرق بيتر ترقيتي، و ثم أجده في السرير معًا. 356 00:26:37,300 --> 00:26:38,780 ومن ثم يحاول قتلي. 357 00:26:43,540 --> 00:26:46,040 ربما هناك شيء يمكنني القيام به. 358 00:26:48,300 --> 00:26:51,280 ربما تقتل عصفورين بحجر واحد. 359 00:26:53,060 --> 00:26:54,060 ماذا تقصد؟ 360 00:26:55,060 --> 00:26:56,400 كلما قلت معرفتك، كلما كان ذلك أفضل. 361 00:26:57,020 --> 00:26:58,020 الآن تعال هنا. 362 00:27:21,590 --> 00:27:22,590 تمام. 363 00:27:22,890 --> 00:27:23,890 نعم، سأكون هناك. 364 00:27:37,210 --> 00:27:38,210 مرحبًا؟ 365 00:27:39,570 --> 00:27:40,850 مهلا، كارل. It's Tisa. 366 00:27:42,130 --> 00:27:44,010 لن أكون قادرًا على تحقيق ذلك رحلة التخييم. 367 00:27:46,050 --> 00:27:48,410 أمي أصيبت بسكتة دماغية للتو، وأنا يجب أن أذهب إلى المستشفى الآن 368 00:27:48,410 --> 00:27:49,410 أختي. 369 00:27:50,070 --> 00:27:51,070 يا إلهي. 370 00:27:51,980 --> 00:27:55,200 رهيب. أتمنى لوالدتك الخير لنا، وسنراك عندما نعود. 371 00:27:56,500 --> 00:27:57,500 الوداع. 372 00:27:58,140 --> 00:27:59,140 حسنا، وداعا. 373 00:28:00,220 --> 00:28:01,220 ما هذا؟ 374 00:28:02,160 --> 00:28:04,880 أصيبت والدة يسوع بسكتة دماغية، وهي لن يقوم برحلة التخييم 375 00:28:05,820 --> 00:28:06,820 رهيب. 376 00:28:41,480 --> 00:28:42,500 استيقظ، الكلبة. 377 00:28:48,460 --> 00:28:49,620 حان وقت الاسترداد. 378 00:28:51,520 --> 00:28:55,260 إذا عثرت الشرطة على جثتك، فسوف يفعلون ذلك فقط افترض أن جيك كان نحن وقتلك. 379 00:29:08,040 --> 00:29:08,999 لا تقلق. 380 00:29:09,000 --> 00:29:10,140 لم يتم توصيله. 381 00:31:15,440 --> 00:31:16,440 مهلا حبيبتي. 382 00:31:17,100 --> 00:31:18,540 مهلا عزيزي. كيف كان العمل؟ 383 00:31:19,440 --> 00:31:20,440 إيه، كان الأمر على ما يرام، على ما أعتقد. 384 00:31:22,040 --> 00:31:23,420 أوه، لقد تحدثت إلى سينثيا اليوم. 385 00:31:23,860 --> 00:31:25,660 أوه، حسنا. كيف تم ذلك، اه، كيف سار الأمر؟ 386 00:31:26,540 --> 00:31:27,620 تبدو بخير. 387 00:31:27,840 --> 00:31:28,860 أعني، هذا فقط ما كنت أشك فيه. 388 00:31:29,200 --> 00:31:32,220 إنها تعمل كثيرًا. لم تفعل ذلك يبدو أنك مستاء من كارل أو أي شيء آخر. 389 00:31:33,260 --> 00:31:35,360 أنا حقا لا أعتقد أن لديهم أي شيء للقلق. 390 00:31:36,920 --> 00:31:39,500 حسنًا، حسنًا، سأخبر كارل بذلك ليس لديه ما يدعو للقلق. 391 00:31:46,700 --> 00:31:47,700 هل يمكنك أن تحضر لي منشفة؟ 392 00:31:47,740 --> 00:31:48,740 نعم بالتأكيد. 393 00:31:54,540 --> 00:31:55,540 ها أنت ذا. 394 00:31:56,280 --> 00:31:57,280 شكرًا. ها أنت ذا. 395 00:31:57,560 --> 00:31:58,239 تعال الى هنا. 396 00:31:58,240 --> 00:31:59,380 فاتنة. تعال الى هنا. تعال الى هنا. 397 00:31:59,760 --> 00:32:05,340 شكرا للسماح لي بالبقاء هنا الليلة. 398 00:32:05,700 --> 00:32:07,520 حسنًا، أنا أفعل هذا من أجل سينثيا، وليس أنت. 399 00:32:08,020 --> 00:32:09,020 حسنا، شكرا على أي حال. 400 00:32:09,560 --> 00:32:12,740 ها أنت ذا. هل لديك مفتاح أستطيع الاقتراض؟ يجب أن أذهب لمقابلة عميل، و 401 00:32:12,740 --> 00:32:13,740 لا أريد أن أبقيك تنتظر. 402 00:32:15,920 --> 00:32:17,360 أي نوع من العملاء سيكون؟ 403 00:32:17,640 --> 00:32:19,100 عميل التأمين. 404 00:32:25,160 --> 00:32:27,860 عندما أعود من التخييم، سنكون كذلك معًا منذ ذلك الحين. 405 00:32:28,780 --> 00:32:30,600 لماذا؟ ما الذي سيتغير؟ 406 00:32:31,660 --> 00:32:35,400 دعنا نقول فقط أن جيك سيكون كثيرًا أيضًا قلقة بشأن الشرطة ما يدعو للقلق 407 00:32:36,920 --> 00:32:39,020 لورا، ماذا فعلت؟ 408 00:32:40,140 --> 00:32:41,140 ماذا فعلت؟ 409 00:32:42,320 --> 00:32:43,380 لقد قتلت تيزر. 410 00:32:46,600 --> 00:32:47,980 الله، الله، لا! 411 00:32:48,380 --> 00:32:49,980 كان علي أن أفعل شيئا. 412 00:32:51,060 --> 00:32:53,100 لقد تأكدت من أن جيك ليس لديه عذر. 413 00:32:53,780 --> 00:32:57,720 لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى جيك من كمبيوتر تيزا على العمل، وأخبرتها أن نلتقي في منزلنا 414 00:32:57,720 --> 00:33:01,280 الساعة الثانية. ثم قمت بإرسال رسالة نصية إلى تيزا من جيك الهاتف، وقلت نفس الشيء. 415 00:33:03,580 --> 00:33:04,580 ماذا فعلت؟ 416 00:33:04,880 --> 00:33:06,720 كان علي أن أفعل شيئًا بشأن جيك. 417 00:33:07,160 --> 00:33:08,840 وتلك العاهرة حصلت على ما تستحقه. 418 00:33:09,640 --> 00:33:10,780 لكني بحاجة لمساعدتكم. 419 00:33:11,240 --> 00:33:14,580 لا أحد يعرف عنا، لذا هل يمكنك ذلك من فضلك أقول أنني كنت هنا بيع لك 420 00:33:14,580 --> 00:33:17,620 التأمين؟ وأنت طبي الفاحص. يمكنك تقديم الأدلة 421 00:33:17,620 --> 00:33:19,760 جيك. هل تحبني أم لا؟ 422 00:33:20,000 --> 00:33:21,980 لا أريد أن أتورط في هذا. 423 00:33:22,260 --> 00:33:25,540 أنت جزء من هذا. وانظر، أنت على استعداد للذهاب إلى الشرطة الآن. 424 00:33:26,480 --> 00:33:27,880 هل تحبني أم لا؟ 425 00:33:32,940 --> 00:33:33,940 أنا أحبك. 426 00:33:35,660 --> 00:33:39,380 سأذهب للتخييم، وأتظاهر وكأنني لا شيء حدث بيني وبين جيك، وبعد ذلك 427 00:33:39,380 --> 00:33:41,280 نعود، يمكننا أن نكون معا. 428 00:33:42,020 --> 00:33:43,360 سيتم القبض على جيك بتهمة القتل. 429 00:34:20,489 --> 00:34:24,790 فإذا قطعت، فكرت إذا قطعت من كل الخبز، بالتأكيد أنت 430 00:34:24,790 --> 00:34:25,790 خارج. 431 00:34:47,549 --> 00:34:52,130 وأريد بيتي على الطريق 432 00:34:53,070 --> 00:34:55,610 حسنًا يا رجل. يجب أن أجده، ولكن أنا متأكد من أنني أستطيع إيصاله إليك. 433 00:34:57,590 --> 00:34:59,210 لقد اقترب الأمر من هنا. 434 00:35:00,210 --> 00:35:01,390 اسرع. 435 00:35:01,650 --> 00:35:02,650 هذه الأشياء ثقيلة. 436 00:35:03,310 --> 00:35:04,910 نتحمل كل هذا؟ تعال. 437 00:35:05,450 --> 00:35:06,450 حسنا، 438 00:35:06,510 --> 00:35:10,010 كارلي رائعة، لكني أحب شيم تمامًا أفضل. 439 00:35:10,650 --> 00:35:13,710 أشعر وكأن شيم كان يحاول أن يرتدي حذاءً ربما لا ينبغي له ذلك. نعم، 440 00:35:13,710 --> 00:35:15,410 حسنًا، أصبح رأس شيم كبيرًا بعض الشيء. 441 00:35:16,810 --> 00:35:20,090 انتبه، هناك حرفة. 442 00:35:20,310 --> 00:35:21,310 نعم، انتبه للسفينة. 443 00:35:22,629 --> 00:35:26,890 حسنًا، أعلم أنك تعتقد أن هذا أمر مخيف الفيلم، ولكن إلى حد بعيد، الأكثر رعبا 444 00:35:26,890 --> 00:35:29,630 من أي وقت مضى كانت امرأة جميلة. امرأة جميلة هو بالضبط... نحن هنا. 445 00:35:30,410 --> 00:35:34,230 مرحبًا أيتها النساء الجميلات. توقف عن الحديث. نحن هنا. مساعدة في الإعداد. تعال. دعنا نذهب. 446 00:35:34,370 --> 00:35:34,948 دعنا نذهب. 447 00:35:34,950 --> 00:35:35,950 حسناً، رامبو. 448 00:35:36,710 --> 00:35:37,970 انتهي مني. تعال. 449 00:35:38,310 --> 00:35:41,750 حسنًا. حسنًا. أنت الحرب أيها الرجل، فكيف نبدأ؟ نعم، لقد حصلت 450 00:35:41,750 --> 00:35:43,070 اختر هذا. أنت هناك. يذهب. 451 00:35:46,210 --> 00:35:47,230 أنت، أرجوحة. 452 00:35:47,990 --> 00:35:48,990 سوف أرتاح فقط. 453 00:35:49,290 --> 00:35:50,370 أنت، استمر في الظهور بشكل جيد. 454 00:35:53,230 --> 00:35:55,430 يمسك. عيد ميلاد مجيد. عيد ميلاد مجيد. حسنًا، رائع. 455 00:35:57,790 --> 00:35:58,790 على ما يرام. 456 00:35:59,730 --> 00:36:01,390 لقد حصلنا على العشاء في الساعة 1200. 457 00:36:01,670 --> 00:36:02,249 دعنا نذهب. 458 00:36:02,250 --> 00:36:03,590 1200؟ ماذا يعني ذلك حتى؟ 459 00:36:04,010 --> 00:36:05,010 لقد حان الوقت. 460 00:36:05,070 --> 00:36:06,990 انتبه. نحن نتناول العشاء في الظهر؟ 461 00:36:07,210 --> 00:36:08,790 نعم. نحن نتناول العشاء عند الظهر. 462 00:36:35,040 --> 00:36:36,040 مهلا، 463 00:36:36,580 --> 00:36:38,080 مهلا، هل تعرف ماذا؟ نعم، أليس كذلك؟ 464 00:36:38,300 --> 00:36:39,300 هذا ما تقوله. 465 00:36:39,640 --> 00:36:40,640 عقدة مزدوجة. 466 00:36:40,800 --> 00:36:41,800 عقدة مزدوجة. 467 00:36:42,940 --> 00:36:43,940 أحبها. 468 00:36:44,460 --> 00:36:46,320 أجنحة الجاموس تريد الخروج الليلة. 469 00:36:47,360 --> 00:36:48,360 حسنًا. حسنًا. 470 00:36:49,280 --> 00:36:50,480 يبدو وكأنه خيمة جيدة. 471 00:36:51,120 --> 00:36:54,580 فماذا يعني ذلك أن النساء يشترون مشروبًا الآن؟ لدينا خيمة هناك؟ نعم. 472 00:36:54,920 --> 00:36:56,140 يمكنهم طهي الطعام أيضًا. حسنًا. 473 00:36:56,440 --> 00:37:02,880 حسنًا، دعوني أريكم كيف هذا يعمل الشيء. إنهم لا يحتاجون إلى مساعدتنا. 474 00:37:03,160 --> 00:37:06,440 ليس لدي أي مشكلة مجرد الجلوس هنا و مشاهدة هذا الفعل الجميل. 475 00:37:12,820 --> 00:37:13,820 حسنا، دعنا نذهب. 476 00:37:14,480 --> 00:37:16,660 لن أكذب، لا أعرف أي شيء عن الخيام، وبالتالي فإن حقيقة ذلك 477 00:37:16,660 --> 00:37:17,660 هنا يساعد بالتأكيد. 478 00:37:17,960 --> 00:37:20,900 حسنًا، كما ترى، أنا أستمتع بالمشاهدة فحسب لهم. لا، لا، لا يدخل هناك. ذلك 479 00:37:20,900 --> 00:37:21,900 لا يدخل هناك. 480 00:37:21,980 --> 00:37:23,580 انظر إلى الماضي. انظر إلى الماضي. 481 00:37:24,270 --> 00:37:28,010 ها أنت ذا. كما تعلمون، زوجتي لديها لم تبدو أبدًا أكثر جنسية مما هي عليه 482 00:37:28,010 --> 00:37:30,690 حتى مع هذه الليلة. أوه، هناك تذهب. أنت مثل خطتك مع عصا رجل آخر؟ 483 00:37:31,170 --> 00:37:33,570 ليس بالضرورة، ولكن، كما تعلمون. 484 00:37:34,950 --> 00:37:36,310 يجب اللعب بقضيب شخص ما. نعم. 485 00:37:37,150 --> 00:37:43,010 ها أنت ذا. ها أنت ذا. لن أفعل ذلك افعل ذلك حتى الآن. لقد وضعت القطب الآخر فيه 486 00:37:43,010 --> 00:37:44,010 أولاً أنك تخطو. 487 00:37:45,530 --> 00:37:46,530 حسنًا، 488 00:37:46,610 --> 00:37:47,810 التعليق لا يساعد. 489 00:37:48,110 --> 00:37:49,690 حسنا، أنا لا أرى خيمتك بعد. دعنا نذهب. 490 00:37:50,450 --> 00:37:52,510 تعال. اقطع، اقطع. هذا ما لدي للتعامل مع كل يوم. 491 00:37:54,649 --> 00:37:57,350 بدلًا من أن تكون حمقى، كن لطيفًا السادة ومساعدة فقط. 492 00:37:57,690 --> 00:38:00,790 كنت تقوم بعمل جيد جدا من وضع هذا القضيب معا. هذا يضع نفسه 493 00:38:00,790 --> 00:38:02,430 معًا. ها أنت ذا. أنت سعيد؟ 494 00:38:02,770 --> 00:38:04,410 نعم. هيا، أدخل فيه. 495 00:38:04,710 --> 00:38:05,288 دعنا نذهب. 496 00:38:05,290 --> 00:38:06,470 ستكون هذه رحلة عظيمة 497 00:38:10,890 --> 00:38:11,890 لا. 498 00:38:12,290 --> 00:38:13,290 لقد حصلت على برجر. 499 00:38:14,510 --> 00:38:16,250 هناك. حسنًا يا رفاق، لدينا عشاء. 500 00:38:27,820 --> 00:38:29,140 وقالت انها سوف تعطيك بعض الماء. 501 00:38:30,800 --> 00:38:31,800 شكرًا. 502 00:38:31,920 --> 00:38:32,920 شكرًا لك. 503 00:38:33,320 --> 00:38:34,740 إذن، اه، ماذا تفعل؟ 504 00:38:36,100 --> 00:38:37,160 الحصول على بعض الحطب للنار. 505 00:38:38,440 --> 00:38:39,940 يبدو أنك تعرف حقا ما أنت القيام. 506 00:38:41,080 --> 00:38:42,960 نعم. اعتدت أن أفعل ذلك مع والدي. 507 00:38:43,900 --> 00:38:44,900 وذلك عندما كنت طفلا. 508 00:38:45,760 --> 00:38:46,940 هل تمانع إذا شاهدت؟ 509 00:38:48,460 --> 00:38:49,460 هل تريد مشاهدتي وأنا أقطع الخشب؟ 510 00:38:50,020 --> 00:38:51,020 نعم بالتأكيد. ولم لا؟ 511 00:38:51,440 --> 00:38:53,760 أعني أننا في الغابة. هناك ليس هناك الكثير للقيام به. 512 00:38:55,160 --> 00:38:56,160 أين ، اه... 513 00:38:56,970 --> 00:38:57,970 أين كارل؟ 514 00:38:58,370 --> 00:39:00,550 لا أعرف. أعتقد أنه ذهب استكشاف مكان ما. 515 00:39:03,810 --> 00:39:06,770 لا أعتقد أنها ستكون مشكلة. أعني، نحن نتسكع فقط، أليس كذلك؟ 516 00:39:07,210 --> 00:39:08,210 نعم بالطبع. 517 00:39:08,650 --> 00:39:09,750 كما تعلمون، أنتم أصدقاء. 518 00:39:15,450 --> 00:39:19,070 لذا، اه... لقد قضيت وقتًا ممتعًا في بارك؟ 519 00:39:45,000 --> 00:39:46,000 هل لديك ما يكفي من الخشب حتى الآن؟ 520 00:39:46,520 --> 00:39:48,060 نعم، نعم، في بضع دقائق. 521 00:39:49,860 --> 00:39:52,080 أم، أعتقد أنني سأعود والتحقق من ذلك كارل. 522 00:39:52,380 --> 00:39:53,900 حسنا، أراك. 523 00:39:54,240 --> 00:39:55,240 أراك. 524 00:40:00,780 --> 00:40:01,780 ماذا؟ 525 00:40:04,300 --> 00:40:05,860 كما تعلمون، هذا لطيف حقًا على الهواء. 526 00:40:06,900 --> 00:40:10,940 نعم، يجب أن أعترف أنني لم أرغب في ذلك اخرج، لكنه حقا لطيف. 527 00:40:11,380 --> 00:40:13,260 من المؤسف أن كيفا لم تتمكن من تحقيق ذلك. 528 00:40:14,080 --> 00:40:15,520 نعم، إنه عار على والدتها. 529 00:40:15,860 --> 00:40:17,260 نأمل أن تتعافى تمامًا. 530 00:40:18,240 --> 00:40:21,840 يا رجل، هذه هي الحياة. تعيش، تموت، المضي قدما. يحدث القرف. 531 00:40:23,380 --> 00:40:26,580 حسنًا، في هذه الملاحظة السعيدة، لدي إعلان لجعل. ماذا؟ 532 00:40:26,820 --> 00:40:27,920 هل نسيت فتاحة العلب؟ 533 00:40:28,620 --> 00:40:29,620 لا. 534 00:40:32,740 --> 00:40:33,740 أنا حامل. 535 00:40:33,980 --> 00:40:34,959 أنت حامل؟ 536 00:40:34,960 --> 00:40:35,960 لماذا لم تخبرني؟ 537 00:40:36,220 --> 00:40:39,900 لأن الرحلة تعني لك الكثير ولم أكن أريدك أن تلغي. وأنا 538 00:40:39,900 --> 00:40:41,300 اكتشفت للتو عن ذلك. يلغي؟ 539 00:40:41,640 --> 00:40:42,960 أنا سعيد جدًا لأنك لا تفهم. 540 00:40:46,920 --> 00:40:47,578 رجل. تهانينا. 541 00:40:47,580 --> 00:40:48,580 شكرًا لك. شكرًا لك. 542 00:40:48,600 --> 00:40:49,700 دعونا نبدأ هذه النار. 543 00:40:50,340 --> 00:40:51,340 أطلق النار عليه. 544 00:40:52,700 --> 00:40:56,620 ونحن التخييم. حسنًا. 545 00:40:57,740 --> 00:40:58,740 دعونا نتناول بعض النقانق. 546 00:40:59,520 --> 00:41:03,140 اخرج وأطلق النار على شيء ما. حسنًا. 547 00:41:16,600 --> 00:41:18,940 حسنًا، كيف يمكنك الذهاب إلى الغابة لأي شخص تريد الذهاب للاستكشاف؟ 548 00:41:19,860 --> 00:41:25,640 نعم، أذهب بالتأكيد 549 00:41:25,640 --> 00:41:31,980 هل 550 00:41:31,980 --> 00:41:38,900 أنت بالتأكيد ليس في تلك الحقيبة 551 00:41:38,900 --> 00:41:42,060 حفظ لقد بحثت في جميع الحقائب الأخرى. أنا متأكد من أنك تركته في المنزل 552 00:41:45,550 --> 00:41:46,550 مهلا، ما الأمر؟ 553 00:41:48,870 --> 00:41:49,870 أين جيك؟ 554 00:41:50,110 --> 00:41:51,270 إنه يبحث عن سرواله. 555 00:41:51,830 --> 00:41:52,830 لقد أخفيتهم. 556 00:41:53,270 --> 00:41:54,270 لديه ساق جميلة. 557 00:41:54,670 --> 00:41:59,150 نعم، حسناً، منذ أن وجدت الكاميرا، هل تريد الذهاب للتحقق من الدفق؟ 558 00:41:59,390 --> 00:42:01,550 نعم، أحب أن. حسنًا. هل انت هل ستكون بخير بمفردك؟ 559 00:42:01,910 --> 00:42:03,010 أوه، لا تقلق بشأني. 560 00:42:03,870 --> 00:42:05,550 لقد حصلت على طفلي لحمايتي. 561 00:42:06,190 --> 00:42:07,370 تمام. لماذا لديك ذلك؟ 562 00:42:07,670 --> 00:42:08,670 للحماية. 563 00:42:08,750 --> 00:42:09,830 الحماية ضد ماذا؟ 564 00:42:10,710 --> 00:42:11,710 الدببة؟ 565 00:42:12,170 --> 00:42:13,170 أو البعوض. 566 00:42:13,450 --> 00:42:14,450 هذين. 567 00:42:14,510 --> 00:42:15,499 حسنًا، حسنًا. 568 00:42:15,500 --> 00:42:16,520 لا تطلقوا النار علينا، حسنًا؟ 569 00:42:17,620 --> 00:42:20,960 أوه، ها ها، مضحك جدا. ليس أنت فقط رميته في الأدغال، لقد رميته في شجيرة 570 00:42:20,960 --> 00:42:21,960 شجيرة وخز. 571 00:42:22,040 --> 00:42:24,240 حسنًا، حسنًا، سوف نذهب السباحة. 572 00:42:24,460 --> 00:42:26,560 مهلا، قد ترغب في إعطاء سينثيا و كارل رؤساء يصل. 573 00:42:27,140 --> 00:42:29,280 لماذا؟ ربما يكونون منشغلين. 574 00:42:30,660 --> 00:42:31,740 والآن لك. 575 00:42:35,940 --> 00:42:41,720 لقد أخرجته. 576 00:42:46,640 --> 00:42:47,980 أنا سعيد جدًا لأنك أقنعتني بالمجيء خارج. 577 00:42:54,740 --> 00:42:58,160 الآن أعرف لماذا تريد إخراج كل شيء التأمين الإضافي. 578 00:43:15,340 --> 00:43:16,340 انا ذاهب للسباحة. 579 00:43:17,200 --> 00:43:18,200 أين جيك؟ 580 00:43:18,440 --> 00:43:20,240 أم، في الغابة في مكان ما. 581 00:43:20,960 --> 00:43:22,160 حسنا، إستمتع. الماء رائع. 582 00:43:22,560 --> 00:43:23,560 شكرًا. أراك. 583 00:43:32,300 --> 00:43:35,600 أوه، الجو بارد جدًا، كارل. 584 00:43:36,560 --> 00:43:37,560 كما تعلمون، إنه مضحك. 585 00:43:37,740 --> 00:43:39,900 نعم، حسنًا، سنحصل على خير الوقت. 586 00:43:40,320 --> 00:43:41,480 هيا، اقترب من الطبيعة. 587 00:43:42,300 --> 00:43:43,300 قفز. 588 00:43:44,750 --> 00:43:45,790 لن أتطرق إليه. 589 00:43:50,770 --> 00:43:52,130 حسنًا. 590 00:43:53,350 --> 00:43:54,350 تمام. 591 00:43:55,170 --> 00:43:59,370 حصلت عليه؟ أنا معجب كبير برأسك. 592 00:44:02,010 --> 00:44:03,010 حسنًا. 593 00:44:09,190 --> 00:44:12,170 نعم. اذهب حوله. 594 00:44:23,830 --> 00:44:28,670 هذا هو حقا 595 00:44:28,670 --> 00:44:33,310 فكرة غبية. 596 00:44:36,430 --> 00:44:37,830 نعم. 597 00:44:47,010 --> 00:44:50,070 مهلا، عليك معرفة ذلك. طبيعة. 598 00:44:50,830 --> 00:44:51,870 أتعلم؟ 599 00:44:52,530 --> 00:44:54,870 أنا أوقفه. لا ترجع إلى الوراء. 600 00:44:56,470 --> 00:44:58,430 حسنًا. جربها يا عزيزي. 601 00:44:59,370 --> 00:45:00,370 هناك. 602 00:45:03,150 --> 00:45:04,170 هذا كل شيء؟ 603 00:45:04,950 --> 00:45:05,950 نعم. 604 00:45:06,390 --> 00:45:07,390 على ما يبدو ذلك. 605 00:45:15,950 --> 00:45:16,950 نحن في الطبيعة. 606 00:45:17,330 --> 00:45:19,630 لا، نحن في نفس المكان بالضبط بدأنا. 607 00:45:20,030 --> 00:45:21,030 تعال! 608 00:45:22,470 --> 00:45:23,770 خذها. انظر ما يمكنك القيام به. 609 00:45:25,050 --> 00:45:26,050 ماذا فعلت بي؟ 610 00:45:28,390 --> 00:45:31,150 أولاً، أنا على الجانب الخطأ القيام بهذا. 611 00:45:31,850 --> 00:45:32,930 لقد صنعنا التبديل. 612 00:45:37,770 --> 00:45:40,690 هل تريد التبديل، أم أنك فقط تريد أن تقف هنا وتشاهدني أحاول ذلك 613 00:45:40,690 --> 00:45:41,950 هذا؟ لا أعرف. إنه نوع من مسلية. 614 00:45:44,670 --> 00:45:45,670 هذا هو ... 615 00:45:59,479 --> 00:46:04,280 لذا كن حذرا من أي شجرة تسقط أطرافه. كان لدينا عاصفة سيئة حقا أ 616 00:46:04,280 --> 00:46:06,360 قبل أسبوعين وكان يتسرب الضرر هنا. 617 00:46:06,720 --> 00:46:07,980 قد تسمع بعض المناشير. 618 00:46:08,480 --> 00:46:11,600 لذلك نحن نحاول الوصول إلى الطرف الجنوبي من الحديقة مفتوحة على الأقل في نهاية 619 00:46:11,600 --> 00:46:14,940 الاسبوع المقبل. لذلك مجرد البقاء بعيدا عن المنشورة المناطق وأنتم يا رفاق يجب أن تكونوا بخير. 620 00:46:15,300 --> 00:46:16,380 حسنًا. حسنًا. 621 00:46:58,479 --> 00:46:59,479 اوه حسناً. 622 00:47:00,600 --> 00:47:01,880 لماذا نحن هنا مرة أخرى؟ 623 00:47:03,100 --> 00:47:04,360 لأنه من المفترض أن يكون ممتعاً. 624 00:47:05,100 --> 00:47:06,520 لقد بذلت القليل من الجهد في ذلك. دعنا نذهب. 625 00:47:07,420 --> 00:47:09,500 إذا كان يجب أن أكون هنا، عليك أن تكون كذلك هنا أيضا. 626 00:47:10,060 --> 00:47:11,860 يا رفاق، بجدية، سيكون الأمر ممتعًا. 627 00:47:12,940 --> 00:47:14,380 أنا متحمس جدا الآن. 628 00:47:25,580 --> 00:47:27,080 ولهذا السبب سنحظى ببعض المرح. 629 00:47:28,120 --> 00:47:29,120 أحبها. 630 00:47:29,180 --> 00:47:30,600 أنتم يا رفاق تفعلون أي شيء سوى الشرب. 631 00:47:32,780 --> 00:47:33,618 أوه، أنظر إليه. 632 00:47:33,620 --> 00:47:35,600 أوه، الجيز. حسنا، علة. حشرة. 633 00:47:36,460 --> 00:47:38,280 حسنًا، ابدأ بصب هذا النبيذ. دعنا نذهب. 634 00:48:02,540 --> 00:48:03,800 حسنًا، استمع، سأذهب لألقي نظرة حولها. 635 00:48:06,220 --> 00:48:08,700 أوه، إنها تنظر حولها. 636 00:48:10,200 --> 00:48:11,200 قم بإجراء مكالمتك. 637 00:48:11,560 --> 00:48:12,560 حسنًا، سأكون هنا. 638 00:49:23,530 --> 00:49:26,390 كما تعلمون، أنا متحمس حقا بالنسبة لنا كونهم آباء. 639 00:49:28,630 --> 00:49:29,750 هناك الكثير من المشاركة. 640 00:49:30,430 --> 00:49:32,530 أعرف، ولكن أعتقد أننا سنكون على ما يرام. 641 00:49:32,750 --> 00:49:38,870 أنا عصبية جدا. أعني، ماذا لو لم أستطع افعلها؟ ماذا لو لم أستطع أن أكون هناك؟ 642 00:49:39,450 --> 00:49:44,630 إذا كان أي شخص يستطيع أن يفعل ذلك، فأنا متأكد من أنك تستطيع ذلك افعلها. 643 00:49:51,560 --> 00:49:54,360 يجب أن تكون متحمسا. أنا متحمس جدا. أنا متحمس جدا. 644 00:49:56,180 --> 00:49:59,200 إذن، ماذا عن إخبار والدينا؟ 645 00:50:01,240 --> 00:50:02,360 سأسمح لك بالقيام بهذا الجزء. 646 00:50:03,700 --> 00:50:06,240 أنا لست جيدًا في تقديم الأخبار مثل هذا. 647 00:50:06,720 --> 00:50:08,620 أنني لست متحمسًا لذلك. 648 00:50:09,340 --> 00:50:13,940 نعم، أعني أن والدي يحبانك و الكل. أعني أنه لا يوجد شيء لا يعجبك 649 00:50:13,940 --> 00:50:16,940 عنك، ولكن أعني، لا أعتقد يعرفون أنني مستعد. 650 00:50:18,120 --> 00:50:19,120 أوه، أعتقد أنك. 651 00:50:19,960 --> 00:50:20,960 كما قلت. 652 00:50:21,450 --> 00:50:22,450 أنت تجعلني على استعداد. 653 00:50:32,170 --> 00:50:33,930 هل أنت جائع؟ 654 00:50:34,670 --> 00:50:35,670 بالتأكيد. 655 00:50:37,070 --> 00:50:38,090 سأعد لك بعض النقانق. 656 00:51:13,320 --> 00:51:14,320 وصلنا هنا أمس. 657 00:51:14,580 --> 00:51:17,140 أوه. أعتقد أنني ضائعة. 658 00:51:18,060 --> 00:51:19,060 إلى أين تحاول الوصول؟ 659 00:51:19,260 --> 00:51:21,380 أراضي التخييم. هل هم ذلك؟ إنهم بهذه الطريقة. 660 00:51:21,780 --> 00:51:22,780 شكرا يا شباب. 661 00:51:22,940 --> 00:51:23,940 أتمنى لك فكرة جيدة. 662 00:51:23,960 --> 00:51:24,960 نعم. 663 00:51:28,660 --> 00:51:29,660 أحاول هنا. 664 00:51:33,180 --> 00:51:34,180 يا إلهي. 665 00:51:35,900 --> 00:51:38,200 ماذا تفعل؟ عليك أن تديره. بأي طريقة؟ 666 00:52:18,350 --> 00:52:19,590 انها جميلة جدا هنا. 667 00:52:20,670 --> 00:52:23,290 كما تعلمون، لم أستطع الحصول على أي نوم الماضي ليلة، رغم ذلك. ظللت أفكر في شيء ما 668 00:52:23,290 --> 00:52:24,290 كان هناك. 669 00:52:24,370 --> 00:52:28,230 نعم، ماذا، مثل الشجيرات والأرانب؟ لا، أنا أتحدث عن الدببة والقيوط. 670 00:52:29,790 --> 00:52:31,190 شخص ما لديه خيال حية. 671 00:52:32,410 --> 00:52:33,410 هناك شيء ما هناك. 672 00:52:33,710 --> 00:52:35,850 الثعابين. إنها الثعابين. كان لدينا لهم في منطقتنا رف. 673 00:52:36,510 --> 00:52:38,690 إذا عدت، سيكونون تحت يدك سرير. 674 00:52:39,790 --> 00:52:42,670 يا إلهي، من الممكن أن يكونوا تحت سريرك الآن. أوه، القرف، رجل. هل أنت جاد؟ 675 00:52:42,810 --> 00:52:45,530 نعم، ما أنت، كس؟ يا صاح، أنا أكره الثعابين. عزيزتي، اهدأ. أنت 676 00:52:45,530 --> 00:52:46,790 يمازج؟ لا توجد ثعابين. 677 00:52:47,819 --> 00:52:51,460 وماذا تفعل؟ صنع الثعبان طارد؟ لا، إذا كان الثعبان سيفعل ذلك 678 00:52:51,460 --> 00:52:52,460 أنت، ثعبان سوف يحصل عليك. 679 00:52:52,860 --> 00:52:53,860 هذه ثعابين مثقوبة. 680 00:52:54,280 --> 00:52:56,480 كنا نحفر الحفر حول المخيمات و املأهم بهم. 681 00:52:56,760 --> 00:52:59,460 وإذا جاء أحد ليأخذنا، فقد كان منهم الذين حصلوا على المفاجأة. 682 00:53:00,520 --> 00:53:03,940 لقد اعتدنا أيضًا على مراقبة المتمردين عن طريق أخذ الأشرطة من الجلد الخام ووضعها 683 00:53:03,940 --> 00:53:04,940 بهم حول رقابهم. 684 00:53:05,060 --> 00:53:08,620 كنا نتركهم في الشمس. كما هو أصبحت أكثر سخونة وأكثر سخونة، والأشرطة سوف 685 00:53:08,620 --> 00:53:09,620 تصبح أكثر إحكاما وأكثر إحكاما. 686 00:53:10,260 --> 00:53:12,000 سيتحدثون أو يموتون. 687 00:53:15,180 --> 00:53:17,500 حسنًا يا رجل. لماذا لا تحمي موقع المخيم لدينا مع بعض تلك الحفر؟ 688 00:53:17,720 --> 00:53:20,500 فقط، اه، تأكد من إخبارنا أين هم هي. نعم، أيا كان. 689 00:53:22,360 --> 00:53:23,540 ماذا لم تقل؟ 690 00:53:23,960 --> 00:53:24,960 الله يعطيني الحزن. 691 00:53:25,140 --> 00:53:26,440 وأريدهم بعيدًا عنا على أي حال. 692 00:53:26,680 --> 00:53:27,680 نعم، ولكن ماذا عن الحفرة؟ 693 00:53:28,220 --> 00:53:31,760 أخبرنا بمكانهم، وسنقوم بإصلاحه لهم. وماذا لو لم يخبرنا 694 00:53:31,760 --> 00:53:32,760 هم؟ 695 00:53:35,520 --> 00:53:39,360 كما تعلمون، هذا يبدو مثل المكان الذي نحن فيه فعلت ذلك أولا. 696 00:53:40,940 --> 00:53:41,940 تذكر ذلك؟ 697 00:53:42,400 --> 00:53:43,400 نعم أفعل. 698 00:53:46,000 --> 00:53:47,000 ماذا تقول؟ 699 00:53:47,460 --> 00:53:48,820 هل تريد إحياء بعض الذكريات القديمة؟ 700 00:53:50,680 --> 00:53:51,680 لا، ليس الآن. 701 00:53:55,020 --> 00:53:56,020 ليس الآن. 702 00:53:56,620 --> 00:53:57,620 متى؟ 703 00:53:57,880 --> 00:53:58,880 متى؟ تعال. 704 00:53:59,880 --> 00:54:01,720 لا أعرف. ليس الآن، حسنًا؟ 705 00:54:03,560 --> 00:54:04,560 من هو؟ 706 00:54:05,140 --> 00:54:07,400 ليس هناك رجل آخر في حياتي. عيسى. 707 00:54:09,540 --> 00:54:12,000 من هو؟ 708 00:54:13,540 --> 00:54:14,960 أوقفه. لا تلمسني حتى. 709 00:54:15,660 --> 00:54:17,540 أنا أتطرق إليك. أنا لم أتطرق إليك في ستة أشهر. 710 00:54:17,860 --> 00:54:18,860 أيا كان. 711 00:54:19,140 --> 00:54:20,160 شاهده. شاهده. 712 00:54:20,600 --> 00:54:22,580 شاهده. اخرج من هنا. اطفئها، كارل. 713 00:54:22,780 --> 00:54:23,780 يمكنك الذهاب فقط. 714 00:54:24,300 --> 00:54:28,500 لقد سألتني. ما هذا بحق الجحيم؟ مشكلة؟ اركب القارب. تفضل. احصل على 715 00:54:28,500 --> 00:54:31,480 القارب. ابتعد عني. احصل على بعيدا عني. نعم نعم. ابتعد 716 00:54:31,480 --> 00:54:32,580 مني. لقد مرت ستة أشهر. 717 00:54:32,960 --> 00:54:35,220 إلى أي مدى يمكن أن أكون بعيدًا؟ نعم، يمكنك الذهاب فقط. 718 00:54:35,420 --> 00:54:36,420 تذهب هو الصحيح. 719 00:54:37,260 --> 00:54:38,260 توقف عن لمسك. 720 00:54:39,000 --> 00:54:40,900 لا أتذكر شيئا من ذلك حدث. 721 00:57:18,760 --> 00:57:19,760 ماذا مرة أخرى؟ 722 00:57:20,300 --> 00:57:21,320 ماذا يمكنني أن أقول؟ 723 00:57:23,780 --> 00:57:26,420 أنت، أنا، وسط الغابة. 724 00:57:27,980 --> 00:57:29,200 الله يجعلني في مزاج . 725 00:57:30,480 --> 00:57:31,980 لكنهم سيعودون قريبا. 726 00:57:32,320 --> 00:57:33,320 لا، لا، لا، لا. 727 00:57:34,260 --> 00:57:35,260 لورا تسبح. 728 00:57:35,660 --> 00:57:38,600 سينثيا وكارلا خارجان للتجديف و رامبو يقطع الأرانب. 729 00:57:38,880 --> 00:57:41,960 نعم، ولكن لورا قد غابت لفترة من الوقت. 730 00:57:42,440 --> 00:57:43,720 يمكنها أن تعود في أي لحظة. 731 00:57:47,920 --> 00:57:48,920 ضع ذلك في الانتظار. 732 00:57:50,320 --> 00:57:53,380 الى جانب ذلك، ربما ينبغي لي تنظيف نار المعسكر قليلا. 733 00:57:54,800 --> 00:57:55,800 حسنًا. 734 00:57:55,980 --> 00:57:58,280 أعتقد أنه من الأفضل أن أتبع رامبو على أية حال تأكد من أنه لا يقتل أي شيء. 735 00:59:23,839 --> 00:59:24,980 يسوع، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 736 00:59:25,540 --> 00:59:26,720 حماية مؤخرتك، أيها الفتى الثعبان. 737 00:59:27,200 --> 00:59:29,140 حسناً، يا رجل، لا تعطيني ماذا كنت تتجول ل. 738 00:59:30,700 --> 00:59:33,540 أنت، اه، قم بإعداد المزيد من تلك الحفر حول المخيم؟ 739 00:59:34,160 --> 00:59:36,420 حسنا، ما هو الهدف من أن أقول أنت؟ من المفترض أن تكون هناك مفاجأة. 740 00:59:36,900 --> 00:59:40,140 كما تعلمون، فقط، أنا لا أريد واحدة من السيدات تسقط وتتأذى، أليس كذلك؟ 741 00:59:40,420 --> 00:59:41,740 هل تريدون نصف نقرة بهذه الطريقة؟ 742 00:59:42,740 --> 00:59:43,740 أربعين ياردة بهذا الإتجاه؟ 743 00:59:44,220 --> 00:59:44,939 واحد هنا؟ 744 00:59:44,940 --> 00:59:46,020 أعود خلف المخيم. 745 00:59:46,820 --> 00:59:51,880 حسنًا، حسنًا، استمر في فعل ما هذا هو ما تفعله. سأذهب للتحقق 746 00:59:51,880 --> 00:59:52,880 خارج هؤلاء الآخرين. انتبه. 747 00:59:53,130 --> 00:59:54,130 دعونا يكون لدينا ثعبان. 748 01:07:37,970 --> 01:07:39,530 أعتقد أنني سقطت نائما. 749 01:07:40,530 --> 01:07:41,530 أين دينيس؟ 750 01:07:41,570 --> 01:07:43,350 لم أرها منذ أن ذهبت إلى سرير. 751 01:07:44,710 --> 01:07:46,110 حسنًا، سأذهب لألقي نظرة حولي. 752 01:07:47,370 --> 01:07:49,930 انا ذاهب للذهاب معك. اه لا. 753 01:07:50,190 --> 01:07:51,370 من الأفضل أن تبقى هنا. 754 01:07:52,250 --> 01:07:53,250 سوف نعود قريبا. 755 01:09:21,100 --> 01:09:24,500 لقد وجدت للتو واحدة من تلك الفخاخ أن جيك سقط. 756 01:09:24,760 --> 01:09:25,939 واحد مع حصة في ذلك؟ نعم. 757 01:09:26,260 --> 01:09:27,219 أين أنت؟ 758 01:09:27,220 --> 01:09:30,100 أم، مجرد الذهاب للحصول على بعض الماء. كنت مجرد تنظيف بعض الأشياء و... حسنًا. 759 01:09:30,779 --> 01:09:32,439 أنا لا... قف، قف، قف، قف، قف. 760 01:09:32,779 --> 01:09:33,779 أنت بخير؟ 761 01:09:34,300 --> 01:09:36,200 نعم، لقد فقط... لقد حصلت على بالدوار حقا في الآونة الأخيرة. 762 01:10:55,760 --> 01:10:56,760 أتعلم؟ 763 01:10:57,140 --> 01:10:59,880 سأحضر الماء. يمكنك العودة إلى المخيم والاستلقاء لفترة من الوقت، حسنا؟ أنت 764 01:10:59,880 --> 01:11:02,180 بالتأكيد؟ نعم سأحضر الماء يذهب قدما. حسنا، شكرا. 765 01:11:02,440 --> 01:11:03,440 تمام؟ 766 01:15:57,290 --> 01:15:57,949 يا إلهي، هل أنت بخير؟ 767 01:15:57,950 --> 01:15:59,090 توقف، توقف، توقف، توقف، توقف، توقف، قف. 768 01:15:59,770 --> 01:16:00,770 هل تعرف من فعل هذا بك؟ 769 01:16:01,070 --> 01:16:02,490 لا، لقد جعلوني أذكركم. 770 01:16:04,310 --> 01:16:05,310 حسنًا، استرخي، استرخي. 771 01:16:05,430 --> 01:16:06,790 سأعيدك إلى معسكري حسنا؟ 772 01:16:07,390 --> 01:16:10,050 تمام. الزوجة هي الممرضة، ولدينا طقم الإسعافات الأولية. 773 01:16:28,480 --> 01:16:29,820 ما هو الخطأ؟ ما هذا؟ 774 01:17:00,560 --> 01:17:01,800 في الشمس، تمامًا مثل جيك الموصوفة. 775 01:17:02,480 --> 01:17:07,520 سأذهب لإحضار العدة، حسنًا؟ 776 01:18:03,150 --> 01:18:04,150 تمامًا كما وصف جيك. 777 01:18:06,770 --> 01:18:07,770 ربما كان هو. 778 01:18:08,450 --> 01:18:10,130 جيك. لقد فعل جيك هذا. 779 01:18:11,430 --> 01:18:14,450 ماذا؟ يمكنك أن تأخذ الجحيم بعيدا عن أنا. جيك، أنا فعلت هذا. ليس لدي وقت 780 01:18:14,450 --> 01:18:15,830 لهذا. سأذهب للعثور على من قتل لها. 781 01:18:21,930 --> 01:18:22,930 علينا أن نجد المساعدة. 782 01:18:23,450 --> 01:18:26,570 انتظر. علينا أن نعمل على شيء ما كارل. حسنًا، حسنًا، سأذهب. لا، نحن 783 01:18:26,570 --> 01:18:27,409 لا ينبغي أن تنقسم. 784 01:18:27,410 --> 01:18:28,410 ماذا عنها؟ 785 01:18:44,880 --> 01:18:47,120 البقاء لذلك. ثق بي. يجب أن تأتي معنا. لا بد لي من تحذيرهم. 786 01:18:47,980 --> 01:18:49,060 علينا أن نبقى معًا. 787 01:18:49,280 --> 01:18:52,140 يجب أن أجد أصدقائي. لا، لا، لا. تعال معنا. كن معًا. البقاء لذلك. 788 01:19:16,650 --> 01:19:17,650 سوف تشرب نفسك حتى الموت. 789 01:23:35,500 --> 01:23:37,000 لا، لا تفعل ذلك. 790 01:23:39,080 --> 01:23:40,080 لا، 791 01:23:41,420 --> 01:23:43,080 من فضلك، لا تفعل ذلك. لا. 792 01:23:43,780 --> 01:23:45,280 لا، لا تفعل ذلك. 793 01:24:48,140 --> 01:24:49,140 هيا، الماء هناك. يأتي على. 794 01:24:50,660 --> 01:24:51,660 يا إلهي، كارل! 795 01:24:52,340 --> 01:24:53,340 ماذا؟ 796 01:24:53,800 --> 01:24:55,220 كارل ميت. ربما تكون سينثيا كذلك أيضًا. 797 01:24:55,440 --> 01:24:56,440 يا إلهي. 798 01:24:57,640 --> 01:24:59,300 يجب أن نجدها. 799 01:25:00,320 --> 01:25:03,200 علينا أن نجد أين هي. لورين بندقية. علينا أن نعود إلى المخيم ونحصل على 800 01:25:03,540 --> 01:25:04,540 حسنا. 801 01:25:10,020 --> 01:25:11,720 السكين هناك على اليسار. 802 01:25:12,100 --> 01:25:13,100 سأحصل على بندقيتها. 803 01:25:33,730 --> 01:25:34,730 علينا أن نذهب ونجد سينثيا. 804 01:25:34,790 --> 01:25:36,450 لا، نحن بحاجة للخروج من هنا. أنا لست كذلك تركها. 805 01:25:36,930 --> 01:25:38,290 تعال. يجب أن نجدها. 806 01:26:56,750 --> 01:26:57,830 أنت التالي. 807 01:28:08,240 --> 01:28:09,240 ميت أكثر من حي. 808 01:28:09,640 --> 01:28:10,680 أكثر من ذلك بكثير. 809 01:28:11,320 --> 01:28:13,980 والآن أصبح كل ذلك ملكنا بفضلكم خطة. 810 01:28:16,180 --> 01:28:19,120 حسنًا، لأكون صادقًا، لم أعتقد أبدًا أننا سنفعل ذلك تفلت من العقاب. 811 01:28:19,760 --> 01:28:22,720 ولكن بعد ذلك مرة أخرى، لم أكن أعتقد أنك سوف تحصل بعيداً عن مقتل شارون أيضاً. 812 01:28:23,300 --> 01:28:25,380 أنت على حق. الشرطة اعتقدت ذلك للتو كان انتحارا. 813 01:28:29,600 --> 01:28:30,600 لم أكن قلقة. 814 01:28:31,260 --> 01:28:33,360 كان الأمر كله مسألة توقيت و التخطيط. 815 01:28:36,210 --> 01:28:38,890 شكرا لإعطائي رحلة. يجب أن أحصل على تخلص من تلك السيارة الخاصة بي. 816 01:28:39,250 --> 01:28:40,570 أوه، لا مشكلة، حقا. 817 01:28:47,570 --> 01:28:48,590 إذن، ما هو؟ 818 01:28:50,170 --> 01:28:54,230 أنا فقط... لا أستطيع أن أصدق أنها مرت السادسة أشهر منذ أن كانت شيلا ودينيس 819 01:28:54,230 --> 01:28:55,230 قتل. 820 01:28:56,850 --> 01:28:57,850 لماذا فعل جيك ذلك؟ 821 01:28:59,030 --> 01:29:00,510 من يعرف ماذا كان يدور في ذهنه؟ 822 01:29:06,500 --> 01:29:10,340 كان كارل متفاجئًا تمامًا عندما لقد عاد ليعتذر، فضربته 823 01:29:10,340 --> 01:29:11,340 مع صخرة. 824 01:29:18,880 --> 01:29:19,880 سينثيا. 825 01:29:21,260 --> 01:29:22,260 سينثيا، من فضلك. 826 01:29:22,800 --> 01:29:24,080 أعطني ثانية هنا، حسنا؟ 827 01:29:26,140 --> 01:29:27,880 سينثيا، استمعي. 828 01:29:28,160 --> 01:29:30,220 أنا آسف. لقد خرجت للتو عن نطاق السيطرة. 829 01:29:30,480 --> 01:29:32,540 أعني أنني أحاول جاهداً أن أفعل هذا العمل. 830 01:29:43,680 --> 01:29:45,640 الآن حان دورك للغطس. 831 01:29:46,260 --> 01:29:51,160 كما تعلمون، قام جيك بالسقوط المثالي غي. وأنا لا أستطيع أن أصدق كيف ضربت 832 01:29:51,160 --> 01:29:52,640 رأسه في شجرة لجعله ينزف. 833 01:29:53,140 --> 01:29:55,580 آه، والجميع يعتقد أنه كان جيك. لقد كان مثالياً. 834 01:29:56,100 --> 01:29:59,880 نعم، وعندما رآني أفعل ذلك وهرب حتى لمعرفة ما كنت أفعله، أطلقت النار 835 01:29:59,880 --> 01:30:00,880 له. 836 01:30:01,620 --> 01:30:04,800 كما تعلمون، لهذا السبب أنا أحبك. أنت سريع جدا على قدميك. 837 01:30:06,880 --> 01:30:09,980 في وقت لاحق، عندما تم استجوابي من قبل الشرطة، أخبرته أنني سأقابل جيك و 838 01:30:09,980 --> 01:30:11,580 ركضت رأسي في شجرة عدة مرات. 839 01:30:12,140 --> 01:30:13,580 كما تعلمون، لقد كان شيئًا جيدًا قدمته لك تلك البندقية. 840 01:30:14,380 --> 01:30:16,340 ثم أعدته إلى حقيبة لورا. 841 01:30:17,600 --> 01:30:21,980 كما تعلمون، لقد التقيت جيف في الماضي. أنا لقد انتهيت للتو من ربط لورا. هي 842 01:30:21,980 --> 01:30:24,260 كان لا يزال يختنق في الخيمة. اضطررت إلى ذلك تخلص منه بطريقة أو بأخرى. 843 01:30:24,740 --> 01:30:27,560 سيكون من الصعب تفسير ذلك، منذ أن رأت لورا أنك ضربتها. أوه نعم. 844 01:30:28,240 --> 01:30:32,040 ثم تظاهرت بأنني لم أشعر أنني بخير، و تطوع جيف للحصول على الماء. أنا 845 01:30:32,040 --> 01:30:34,260 كان لديه ما يكفي من الوقت للعودة و تأكد من أن لورا ماتت. 846 01:30:34,500 --> 01:30:38,120 ثم أعاد تلك الفتاة التي أنا قد راهن بها. لقد كنت مشغولا بالتأكيد. 847 01:30:38,600 --> 01:30:40,060 هذا ما كنت أحاول أن أقوله أنت. 848 01:30:41,930 --> 01:30:46,430 لقد حاولت أن أعيش هذا الشيء مرارا وتكرارا مرة أخرى، وهناك مجرد شيء 849 01:30:46,430 --> 01:30:48,390 لقد أزعجني هذا دائمًا وأنا لم أستطع وضع إصبعي عليه. 850 01:30:49,910 --> 01:30:50,910 حتى الآن. 851 01:30:50,950 --> 01:30:51,950 حسنا، ما هو؟ 852 01:30:52,910 --> 01:30:55,670 لم يعرف جيف حتى الثانية الأخيرة ما كان يحدث حقا. 853 01:30:57,130 --> 01:30:58,410 جيك! جيك! 854 01:31:00,270 --> 01:31:01,270 اللعنة، لقد مات. 855 01:31:02,730 --> 01:31:06,250 وإذا كان ميتاً فمن هو القاتل؟ 856 01:31:10,830 --> 01:31:11,990 هل تريد حقا أن تعرف؟ 857 01:31:19,430 --> 01:31:23,630 ليلة سعيدة يا عزيزي. 858 01:31:49,610 --> 01:31:53,810 بعد أن طعنته وشاهدته يموت، لن أنسى أبدًا النظرة في وجهه. 859 01:31:56,270 --> 01:31:57,270 رعشة سيئة. 860 01:31:57,750 --> 01:31:59,230 أعتقد أنه أحبني بالفعل. 861 01:32:01,410 --> 01:32:02,950 قالت ليندا إنها أطلقت النار على جيك مرة واحدة. 862 01:32:03,950 --> 01:32:07,110 صحيح، هذا ما أظهره تشريح الجثة، ولكن ما هي المشكلة؟ 863 01:32:07,310 --> 01:32:11,030 عندما غادرت للذهاب للبحث عن دينيس و شيلا، سمعت طلقة نارية. 864 01:32:12,270 --> 01:32:14,310 سمعت صوتًا آخر عندما سقطت في تيار. 865 01:32:14,810 --> 01:32:18,810 والآن أتساءل من أطلق النار على الطلقة الأولى ومن أي بندقية؟ 866 01:32:19,610 --> 01:32:20,850 عاد مسدس لورا إلى المعسكر. 867 01:32:21,570 --> 01:32:22,570 أم كان كذلك؟ 868 01:32:24,590 --> 01:32:26,810 أعني، ماذا لو لم يكن جيك هو القاتل بعد كل شيء؟ 869 01:32:27,230 --> 01:32:31,110 أعني أن ليندا وسينثيا أصبحتا شديدتين الشابات الأثرياء من أزواجهن 870 01:32:31,110 --> 01:32:35,230 بوالص التأمين، وكانت هناك دوافع القتل أضعف من دوافع التأمين 871 01:32:35,230 --> 01:32:36,230 المال. 872 01:32:36,750 --> 01:32:40,930 لا أستطيع أن أصدق أنهم سيكونون قادرين على ذلك قتل زوجهم وجميع 873 01:32:42,130 --> 01:32:43,130 حسنا، 874 01:32:43,350 --> 01:32:46,970 جيك إما قتل الجميع، بما في ذلك تلك المرأة، تيسا، التي تم العثور عليها ميتة في 875 01:32:46,970 --> 01:32:49,020 قبو منزله، أو أنه سئم. 876 01:32:50,520 --> 01:32:52,440 كما تعلمون، ولكن لا يوجد دليل على ذلك. 877 01:32:53,300 --> 01:32:55,920 قال كل من ليندا وسينثيا ذلك لجيك كان القاتل. 878 01:32:57,620 --> 01:33:00,040 وإذا لم يكن كذلك فقد كذبوا. 879 01:33:02,320 --> 01:33:04,320 على أية حال، لقد كانت مجرد فكرة، حسنًا؟ 880 01:33:05,000 --> 01:33:06,160 هيا، دعونا نعود إلى العمل. 881 01:33:08,080 --> 01:33:09,960 دعني أجهز لك أحد مشروباتي الخاصة. 882 01:33:10,440 --> 01:33:11,440 يبدو لذيذا. 883 01:33:19,120 --> 01:33:21,920 ربما سأقوم بخلط مشروبي الخاص، فقط من أجل ذلك كن على الجانب الآمن. 884 01:33:29,920 --> 01:33:31,320 أميس للتأمين، كيف يمكنني مساعدتك؟ 885 01:33:32,220 --> 01:33:33,220 مهلا، هذه أنا، ليندا. 886 01:33:33,660 --> 01:33:34,720 هل انتهيت من كل شيء؟ 887 01:33:35,600 --> 01:33:37,300 بالكاد. سأنتهي خلال ساعة. 888 01:33:38,240 --> 01:33:39,240 جيد. 889 01:33:39,360 --> 01:33:40,880 حان الوقت لنبدأ بالحصول على بعض المرح. 890 01:33:41,260 --> 01:33:44,440 والدتي حصلت على الطفل، وسوف تفعل ذلك راقبها حتى ننتقل إلى منزلنا الجديد 891 01:33:45,380 --> 01:33:46,840 حسنًا، سأراك خلال ساعتين. 892 01:33:58,800 --> 01:33:59,800 نعم أنا. 893 01:34:38,160 --> 01:34:38,938 مرحباً، هل يمكنني مساعدتك؟ 894 01:34:38,940 --> 01:34:42,380 مرحبًا، أنا الآنسة ليزلي من شركة أكتون للتأمين الشركة. هل يمكنني التحدث معك ل 895 01:34:42,380 --> 01:34:43,540 دقيقة؟ بالتأكيد، يرجى الدخول. 896 01:34:44,800 --> 01:34:45,800 ما الذي يمكنني مساعدتك به؟ 897 01:34:46,360 --> 01:34:47,780 هل أنت أرملة جيفري بيترز؟ 898 01:34:48,000 --> 01:34:49,000 نعم أنا. 899 01:34:49,140 --> 01:34:51,900 هل تعلم أنه كان لديه تأمين السياسة التي لم يصرفها بعد؟ 900 01:34:52,680 --> 01:34:54,140 حصل عليه والديه عندما كان صبي. 901 01:34:54,560 --> 01:34:56,640 ليس كثيرًا، لكنه 50 ألف دولار. 902 01:34:56,900 --> 01:35:00,140 لا، لا أذكر أنه ذكر ذلك مطلقًا أي شيء. 903 01:35:01,320 --> 01:35:02,460 ليس لدي. تمام. 904 01:37:39,000 --> 01:37:40,100 مرحبًا؟ أنا انتهيت. 905 01:37:40,760 --> 01:37:42,560 سأقوم بتحويل الرصيد إلى الدفع الآن. 906 01:37:43,320 --> 01:37:45,660 جيد. لطيف التعامل معك. 907 01:37:46,940 --> 01:37:47,940 حسنا، لقد عدت. 908 01:37:52,200 --> 01:37:53,200 نادل! 909 01:37:53,780 --> 01:37:54,780 هنا. 910 01:37:56,220 --> 01:37:57,220 المشروبات في كل مكان!